РУС | ENG
РУС | ENG
WHAT IS ETHICS LINE?
Ethics Line is a comprehensive and confidential reporting tool created by BST that enables Koç Group employees and stakeholders to report any activity considered or suspected to be illegal or a misconduct, which therefore constitutes a violation of the applicable legislation and/or Koç Group Code of Ethics and relevant policies.
WHY DO WE NEED A SYSTEM LIKE ETHICS LINE?
MAY I REPORT USING EITHER THE INTERNET OR THE TELEPHONE?
Yes. Ethics Line enables you to file a confidential, anonymous report via either the telephone or the Internet.
WHAT TYPES OF SITUATIONS SHOULD I REPORT?
The EthicsLine allows you to notify Koç Group about the past, present or potentially future illegal or unethical behaviors or activities, which include but are not limited to the following types of issues:
IF I SEE A VIOLATION, SHOULDN'T I JUST REPORT IT TO MY MANAGER, SECURITY, OR HUMAN RESOURCES AND LET THEM DEAL WITH IT?
When you observe some behavior that you believe violates Koç Group Code of Ethics, and/or the legislation, we expect any of our employee or stakeholders to report it. If you are an employee, we recommend that you first bring any concerns forward to your line manager or another member of your management team who can address the issue. We recognize, however, that there may be circumstances when you are not comfortable reporting the issue in this manner. It is for such circumstances that Koç Group partnered with BST, an independent service provider. We would rather you report anonymously than keep the information to yourself.
WHY SHOULD I REPORT WHAT I KNOW? WHAT’S IN IT FOR ME?
We all have the right to work in a positive environment and with that right comes the responsibility of acting in an ethical manner and letting the right people know if someone is not acting appropriately. By working together, we can maintain a healthy and productive environment. And, corporate misconduct can threaten the very existence livelihood of an entire company.
DOES MANAGEMENT REALLY WANT ME TO REPORT?
We certainly do. In fact, we need you to report. You know what is going on in the Koç Group companies — both good and bad. You may have initial knowledge of an activity that may be cause for concern. Your reporting can minimize the potential negative impact on the related company and our people. Also, offering positive input may help identify issues that can improve corporate culture and performance.
WHO CAN I ASK MY QUESTION ABOUT THE IMPLEMENTATION OF THE COMPLIANCE PROGRAM AND RELATED POLICIES?
You can find detailed information about the implementation of the compliance program and related policies here.
WHERE DO THESE REPORTS GO? WHO CAN ACCESS THEM?
Reports are entered directly on the Ethics Line secure server. BST makes these reports available only to specific individuals within the company who are charged with evaluating the report, based on the type of violation, location of the incident and considering the financial, reputational and regulatory impacts. Each of these report recipients has had training in keeping these reports in the utmost confidence. For details, please refer to Koç Group Whistleblowing Policy.
ISN’T THIS SYSTEM JUST AN EXAMPLE OF SOMEONE WATCHING OVER ME?
No. The Ethics Hotline is a positive aspect of our overall philosophy that allows us to ensure a safe, secure and ethical workplace. You are encouraged to seek guidance on ethical dilemmas, provide positive suggestions, or communicate a concern. Effective communication is critical in today’s workplace and this is a great tool to enhance that communication.
We have carefully chosen the best reporting tool to meet our compliance obligations while maintaining a positive reporting environment.
IT IS MY UNDERSTANDING THAT ANY REPORT I SEND FROM A COMPANY COMPUTER GENERATES A SERVER LOG THAT SHOWS EVERY WEBSITE THAT MY PC CONNECTS WITH. WON’T THIS LOG IDENTIFY ME AS THE REPORT ORIGINATOR?
DRT does not generate or maintain any internal connection logs with IP addresses, so no information linking your PC to Ethics Line is available.
If you feel uncomfortable making a report on your work PC, you have the option of using a PC outside our work environment (such as one located at an Internet café or at a friend’s house) through the Ethics Line secure website.
CAN I FILE A REPORT FROM HOME AND STILL REMAIN ANONYMOUS?
A report from home, a neighbor’s computer, or any Internet portal will remain secure and anonymous. An Internet portal never identifies a visitor by screen name and the Ethics Line system strips away Internet addresses so that anonymity is totally maintained.
I AM CONCERNED THAT THE INFORMATION I PROVIDE ETHICS LINE WILL ULTIMATELY REVEAL MY IDENTITY. HOW CAN YOU ASSURE ME THAT WILL NOT HAPPEN?
The Ethics Line system protects your anonymity. However, if you wish to remain anonymous, you — as a reporting party — need to ensure that the body of the report does not reveal your identity by accident. For example, “From my desk next to Mikhail…”.
IS THE TELEPHONE TOLL-FREE HOT LINE CONFIDENTIAL AND ANONYMOUS TOO?
Yes. You will be asked to provide the same information that you would provide in an Internet-based report and an interviewer will type your responses into the Ethics Line Web site. These reports have the same security and confidentiality measures applied to them during delivery.
DO YOU KEEP VOICE RECORDS WHILE REPORTING THROUGH THE TELEPHONE?
No, telephone conversations are not recorded.
DO YOU SEE MY PHONE NUMBER IF I CALL YOU? IF SO, WILL YOU REPORT IT?
We do not reveal the caller phone numbers. In the case you do not want to share your phone number, we will go by the alternative way we provided which you choose.
WHAT IF I WANT TO BE IDENTIFIED WITH MY REPORT?
There is a section in the report to identify yourself, if you wish.
CAN YOU GUARANTEE THAT I WON'T BE GET HARMED BECAUSE I FILE A REPORT?
Koç Group protects the Whistleblowers, even if the accuracy of the incident could not be proved by an Investigation, so long as the notification is made in good faith, with reasonable grounds and without an intent to victimize or create disadvantages to others or gain a personal advantage. However, those who deliberately make false notifications may be subject to various Disciplinary Penalties. Therefore, it is extremely important that the notifications are based on observations and can be proved, where possible.
WHAT HAPPENS AFTER I FILE A REPORT?
All notifications reported through the Ethics Line are first assessed by the Assigned Personnel at the relevant Koç Group companies, depending on the subject of the report. The purpose of this preliminary assessment is to verify the notification’s subject and determine whether the information provided is reliable. Depending on the results, either the relevant Koç Group company itself conducts the investigation in line with its internal procedures or the case is brought into attention of Koç Holding. If the case is submitted to Koç Holding, the Internal Audit Department or the Legal and Compliance Department perform the Investigations, depending on their responsibility areas.
Please refer to the Whistleblowing Policy for details.
WHO HAS ACCESS TO THE NOTIFICATIONS?
To the extent permitted by law, details of a concern raised by a Whistleblower is only shared with those who has authority to:
Koç Holding Internal Audit Department and the Legal and Compliance Department have unlimited access to all the notifications only if the notifications are not related to employees working in these departments, Internal audit functions and the officer or department in charge of compliance of the related Koç Group companies have limited access to the notifications only if the incident is linked to the related company, and the allegation is not related to the assigned users or the General Manager, Assistant General Managers or the Board of Directors of the relevant Koç Group Company.
I AM AWARE OF SOME INDIVIDUALS ACTING UNETHICALLY, BUT IT DOESN'T AFFECT ME. WHY SHOULD I BOTHER REPORTING IT?
An unethical behaviour may threaten the general interests of individuals, our companies and the society, and that it leads to injustice. It may cause material and moral damage. Furthermore, if the relevant behavior is a violation of applicable laws, it is not only a moral duty but a legal obligation to notify the authorities. Therefore, if you know of any incidents of misconduct or ethical violations, please consider it your duty to yourself and your coworkers to report it.
I AM NOT SURE IF WHAT I HAVE OBSERVED OR HEARD IS A VIOLATION OF COMPANY POLICY, OR INVOLVES UNETHICAL CONDUCT, BUT IT JUST DOES NOT LOOK RIGHT TO ME. WHAT SHOULD I DO?
File a report. BST can help you prepare and file your report so it can be properly understood. We'd rather you report a situation that turns out to be harmless than let possible unethical behavior go unchecked.
WHAT IF MY MANAGERS ARE INVOLVED IN A VIOLATION? WON’T THEY GET THE REPORT AND START A COVER-UP?
The Ethics Line system and report distribution ensure that implicated parties are not notified or granted access to reports in which they have been named.
IF THE CASE THAT I WOULD LIKE TO REPORT IS DIRECTLY RELATED TO THE GENERAL MANAGER, ASSISTANT GENERAL MANAGERS OR THE MEMBERS OF THE BOARD OF DIRECTORS OF A KOÇ GROUP COMPANY, HOW DO YOU KEEP ME ANONYMOUS?
Regardless of the subject matter of your notification, if you want to remain anonymous, you can. You do not have to share your identity with BST. Also, please note that if your notification is related to these people, the report is directly submitted to Koç Holding Internal Audit Department and the Legal and Compliance Department for further assessments. No employee of the relevant Koç Group company (other than Koç Holding) will have the right to reach out to your notification in this case. If your notification relates to a senior manager of Koç Holding, again, necessary measures will be taken to avoid conflicts of interest and to ensure that there will be a fair review.
WHAT IF I REMEMBER SOMETHING IMPORTANT ABOUT THE INCIDENT AFTER I FILE THE REPORT? OR WHAT IF THE COMPANY HAS FURTHER QUESTIONS FOR ME CONCERNING MY REPORT?
When you file a report at the Ethics Line Web site or through the Ethics Line Call Center, a new account will be created for you. You can return to the Ethics Line system again by Internet and access the original report to add more detail or answer questions posed by a company representative. We strongly suggest that you return to the site in the time specified to answer company questions. You and the company now have entered into an “anonymous dialogue,” where situations are not only identified, but can also be resolved, no matter how complex.
ARE THESE FOLLOW-UPS ON REPORTS AS SECURE AS THE FIRST ONE?
All Ethics Line correspondences are held in the same strict confidence as the initial report, continuing under the umbrella of anonymity.
WHAT IF I LOSE MY REPORT KEY OR FORGET THE PASSWORD I CREATED?
To ensure that security and confidentiality is maintained, if you lose your login or password, you will need to file a new report. Mention in the new report that it is related to a report or question you previously submitted. Otherwise you can regain access to your account by email.
CAN I RECALL A NOTIFICATION AFTERWARDS?
It is not possible to recall a notification after it is delivered to the authorized departments at Koç Group. However, you can share your recall request by creating a new report.
CAN I STILL FILE A REPORT IF I DON’T HAVE ACCESS TO THE INTERNET?
You can file an Ethics Line report from any computer that can access the Internet. You can file from home. Many public locations, including the public library, have Internet computers. If you don’t have access to or are uncomfortable using a computer, you can call the Ethics Line toll-free hotline, which is available 24 hours a day, 365 days a year.
"Koç Group" means Joint Stock Company "Koç Holding" (Koç Holding A.Ş.), companies which are controlled directly or indirectly by Koç Holding A.Ş. and any other its affiliated and/or subsidiaries.
This website is not a tool to report service / product concerns.
It should be noted that the Ethics Hotline is not an Emergency Service. It must not be used to report events presenting an immediate threat to life or property. Reports submitted through this service may not receive an immediate response. If emergency assistance is required, local authorities and Company representatives must be contacted."
© 2023 ООО «ДРТ Консалтинг»
Настоящее сообщение содержит информацию только общего характера. При этом ни ООО «ДРТ Консалтинг», ни аффилированные лица ООО «ДРТ Консалтинг» (далее — Группа ДРТ) не предоставляют посредством данного сообщения каких-либо консультаций или услуг профессионального характера. Прежде чем принять какое-либо решение или предпринять какие-либо действия, которые могут отразиться на вашем финансовом положении или состоянии дел, проконсультируйтесь с квалифицированным специалистом. Ни одно из юридических лиц, входящих в Группу ДРТ, не несет ответственности за какие-либо убытки, понесенные любым лицом, использующим настоящее сообщение.